A receita em português está em baixo.
По сборке это пирожное действительно напоминает сэндвич). А по сути - оно, как большая шоколадная конфета со сложносочинённой начинкой, которую хочется скорее распробовать, жадно смакуя каждый кусочек...😋🍩
Пирожные "Шоколадный сэндвич"
(выход: 10-12 шт., в зависимости от размера формочек)
Ингредиенты:
Сабле с какао:
180 г муки
20 г какао
100 г ледяного сливочного масла (быстро натереть на крупной тёрке)
50 г сахарной пудры
1 яйцо
соль
Шоколадно-ореховый крем:
125 г молока
25 г сахара
5 г кукурузного крахмала
5 г муки
1 желток
80 г сливочного масла
80 г пасты джандуйи (или шоколадно-ореховой пасты)
Шоколадная намелака с бобом тонка:
157 г молока
1 боб тонка
18 г сиропа глюкозы
24 г какао-масла
115 г шоколада 40%
230 г полувзбитых сливок 35%
9 г желатина 200 bloom + 54 г холодной воды
Шоколадная глазурь:
400 г шоколада 40%
80 г растительного масла (в идеале - масло виноградных косточек)
1-2 ст.л. измельчённого фундука или миндаля
Приготовление:1) Сабле с какао: в большой и предварительно охлаждённой миске быстро растереть в крошку муку с какао, тёртым маслом, солью и сахарной пудрой. Добавить слегка взбитое яйцо. Быстро замесить тесто. Завернуть в пищевую плёнку, приплюснув его, и убрать в холодильник на 30 минут. Затем раскатать между двумя листами для выпечки в тонкий пласт толщиной ~3 мм, вырезать круги необходимого диаметра (~ 6-8 см). Убрать в холодильник на 4-6 часов.
2) Духовку разогреть до 180°С. Противень застелить перфорированным силиконовым ковриком. Разложить песочные заготовки на противне и поставить выпекаться минут на 10-12 (в зависимости от духовки). Готовые основы остудить.
3) Шоколадно-ореховый крем: в небольшом сотейнике молоко довести до кипения. Отдельно смешать и растереть желток с сахаром, крахмалом и мукой. Не прекращая мешать, влить закипевшее молоко. Вернуть всю массу в сотейник и поставить на огонь. При постоянном помешивании, довести крем до кипения и проварить несколько минут, пока он не загустеет. Масса должна получиться густой, но без комочков. Снять крем с огня, перелить в другую ёмкость, накрыть пищевой плёнкой "в контакт" и дать полностью остыть. Затем убрать в холодильник.
Далее, при приготовлении крема все составляющие должны быть примерно одинаковой комнатной температуры (порядка 20°С). Это важно для получения наиболее гладкой и однородной консистенции. Для этого сливочное масло, заварной крем и пасту джандуйя следует одновременно достать из холодильника и оставить +- на полчаса-час. Затем, сливочное масло взбить добела и до консистенции пышного крема. Добавить шоколадно-ореховую пасту и снова взбить до объединения. Затем постепенно, по одной ложке, добавить заварной крем и продолжать взбивание до получения однородной консистенции.
Полученный крем переложить в кондитерский мешок и отсадить в небольшие силиконовые формочки "полусферы". Накрыть пищевой плёнкой и убрать в морозилку на 3-4 часа.
4) Шоколадная глазурь: шоколад растопить в микроволновой печи в импульсном режиме. Добавить растительное масло. Перемешать. Остудить до 32-35°С. Часть глазури перелить в высокий стакан.
5) Замороженный шоколадно-ореховый крем достать из формочек и с помощью зубочистки по очереди окунать в глазурь. Дать кристаллизоваться при комнатной температуре (на это уйдёт несколько минут) и сразу убрать в холодильник на время приготовления намелаки.
6) Шоколадная намелака с бобом тонка: желатин замочить в холодной воде. Молоко, сироп глюкозы и дроблёный боб тонка смешать в небольшом сотейнике и довести до кипения. Снять с огня, накрыть пищевой плёнкой и дать настояться в течение минимум 15-30 минут. Затем молочную смесь процедить, снова довести до кипения, снять с огня и вылить на шоколад с какао-маслом. Ввести желатиновую массу. Пробить блендером до получения эмульсии. Остудить до 32-34°С и ввести полувзбитые сливки.
7) Сборка: на дно силиконовых формочек (цилиндрических) подходящего размера выложить по одному диску песочного печенья сабле. Далее выложить немного намелаки. Сверху по центру вставить полусферы с кремом в шоколадном корпусе. Далее снова выложить намелаку. Завершить сборку вторым диском печенья. Накрыть форму пищевой плёнкой и заморозить.
8) Шоколадную глазурь вновь довести до рабочей температуры 32-35°С. Перелить в широкий высокий стакан. Поочередно окунать пирожные в глазурь (или облить их из кувшина, установив на решётку). Дать кристаллизоваться (на это уйдёт несколько минут) и сразу убрать в холодильник.
В оставшуюся глазурь добавить дроблёные орехи, перемешать. Затем вновь поочередно окунуть пирожные в глазурь "Гурмэ", доходя примерно на 1/3 их высоты. Зачистить края пирожных об край ёмкости, в которую погружались пирожные, переложить на доску, застеленную бумагой для выпечки и дать кристаллизоваться. Затем вновь убрать в холодильник до полной дефростации. Перед подачей украсить по желанию. В качестве подставки под пирожное можно использовать дополнительный диск печенья.
Esta mini torta realmente parece um sanduíche (na montagem). Mas na verdade é como um grande bombom de chocolate com recheio complexo, que se quer degustar agora mesmo, saboreando cada pedaço...😋🍩
Mini Sanduíche de chocolate
(rendimento: 10-12 unidades, dependendo do tamanho dos moldes)
Ingredientes:
Sablée de cacau:
180 g de farinha de trigo
20 g de cacau em pó
100 g de manteiga gelada (ralada rapidamente)
50 g de açúcar de confeiteiro
1 ovo
sal
Creme de chocolate e avelã:
125 g de leite
25 g de açúcar
5 g de amido de milho
5 g de farinha de trigo
1 gema
80 g de manteiga
80 g de pasta de gianduja/pasta de chocolate e avelã
Namelaka de chocolate com fava tonka:
157 g de leite
1 fava de tonka
18 g de xarope de glucose
24 g de manteiga de cacau
115 g de chocolate 40%
230 g de natas 35% m.g.
9 g de gelatina 200 bloom + 54 g de água fria
Cobertura de chocolate:
400 g de chocolate 40%
80 g de óleo vegetal (idealmente óleo de semente de uva)
1-2 colheres de sopa de avelãs ou amêndoas picadas
Preparação:1) Sablée de cacau: em uma tigela grande e pré-resfriada, misture rapidamente a farinha de trigo, o cacau, a manteiga gelada ralada, o sal e o açúcar de confeiteiro. Adicione o ovo ligeiramente batido. Amasse a massa rapidamente. Enrole em filme plástico e leve à geladeira por pelo menos meia hora. Em seguida, role entre duas folhas de papel manteiga fazendo uma camada fina de ~3 mm de espessura, corte círculos com o diâmetro necessário (~6-8 cm). Leve à geladeira por 4-6 horas.
2) Pré-aqueça o forno a 180°C. Cubra a assadeira com um tapete de silicone perfurado. Espalhe os discos frios em uma assadeira e leve ao forno por 10-12 minutos (dependendo do forno). Deixe esfriar completamente.
3) Creme de chocolate e avelã: em uma panela pequena, leve o leite para ferver. À parte, misture a gema com o açúcar, o amido de milho e a farinha. Sem parar de mexer, despeje o leite fervido. Retorne toda a massa para a panela e leve ao fogo. Com agitação constante, leve o creme para ferver e ferva por alguns minutos, até engrossar. A massa deve ser espessa, mas sem grumos. Retire o creme do fogo, transfira para outro recipiente, cubra com filme plástico "em contato", e deixe esfriar completamente. Em seguida, coloque-o na geladeira.
Em seguida, ao preparar o creme, todos os componentes devem ter a mesma temperatura ambiente (cerca de 20°C). Isso é importante para obter a consistência mais lisa e uniforme. Para isso, retire a manteiga, a pasta gianduja e o creme ao mesmo tempo da geladeira e deixe por mais ou menos meia ou uma hora em temperatura ambiente. Em seguida, bata a manteiga até obter a consistência de um creme fofo. Adicione a pasta gianduja e bata novamente até incorporar. Depois, aos poucos, uma colher de cada vez, junte o creme pasteleiro e continue batendo até obter uma consistência homogênea.
Transfira o creme para um saco de confeitar e distribua em pequenos moldes de "hemisfério" de silicone. Cubra com filme plástico e congele durante 3-4 horas.
4) Cobertura de chocolate: derreta o chocolate no micro-ondas em modo pulsado. Adicione o óleo. Misture. Arrefeça até aos 32-35°C. Transfira um pouco da cobertura para um copo alto.
5) Retire os hemisférios do creme congelado das formas e, com um palito, mergulhe-os, um a um, na cobertura. Deixe cristalizar à temperatura ambiente (demorará alguns minutos) e coloque imediatamente no frigorífico enquanto se prepara a namelaka.
6) Namelaka de chocolate com fava tonka: hidrate a gelatina em água fria. Num tacho pequeno, misture o leite com o xarope de glucose e a fava de tonka picada, e leve ao fogo até levantar fervura. Retire do fogo, cubra com filme plástico e deixe em temperatura ambiente durante no mínimo 15-30 minutos. Em seguida, passe a mistura pela peneira e leve de novo ao fogo até que volte a ferver. Retire do fogo e despeje sobre o chocolate, a manteiga de cacau e a massa de gelatina. Emulsione com o batedor de imersão. Deixe esfriar até 32-34°C e incorpore o creme de leite, previamente batido em picos suaves.
7) Montagem: coloque um disco de biscoito sablée no fundo dos moldes de silicone (cilíndricos) de tamanho adequado. Por cima, espalhe um pouco da namelaka. Insira os hemisférios do creme de chocolate a avelã no centro, e pressione um pouco. Em seguida, espalhe a namelaka novamente. Finalize a montagem com o segundo disco de biscoito. Cubra a forma com filme plástico e congele.
8) Traga de novo a cobertura de chocolate à temperatura de 32-35°C. Despeje em um copo grande. Mergulhe "os sanduíches" congelados, um a um, na cobertura (ou cubra com a cobertura, colocando-os na grelha). Deixe cristalizar (vai demorar alguns minutos) e coloque imediatamente no frigorífico.
Adicione nozes picadas na cobertura restante e misture. Então, novamente, um a um, mergulhe as tortinhas na cobertura, atingindo cerca de 1/3 de sua altura. Deixe escorrer o excesso da cobertura, transfira para uma tábua coberta com papel manteiga e deixe cristalizar. Em seguida, coloque-o de novo na geladeira até descongelar completamente. Decore como desejar antes de servir.
А как окунуть пирожные, уже покрытые глазурью, на 1/3 в глазурь гурме, не испортив их? Если сверху проткнуть их зубочисткой, глазурь может треснуть. Или я ошибаюсь?
ReplyDeleteАнастасия, спасибо большое за Ваш комментарий и вопрос).💐😊 Нет, если аккуратно проткнуть пирожное зубочисткой по центру, то глазурь не треснет, т.к. в ней достаточное количество растительного масла. Перед тем как окунуть пирожные повторно, на 1/3, можно убрать их на несколько минут в холодильник, а можно и не убирать, если в помещении достаточно прохладно (не выше 19-20°С). Глазурь успевает кристаллизоваться, но остаётся чуть мягковатой, ещё не ломкой.
Delete👍😊
Екатерина, благодарю за ответ, буду пробовать. Спасибо огромное вам за потрясающие рецепты, фото и этот сайт))
DeleteИ Вам огромное спасибо за все тёплые слова! За Ваш интерес к блогу и рецептам💐😊
DeleteLindissimos como sempre! Quando essa pandemia terminar, vou poder voltar a fazer esse tipo de sobremesa para dividir com amigos.... nao vejo a hora!
ReplyDelete