11/26/18

Торт "Фреш" / Torta "Fresh"


A receita em português está em baixo.

Этот торт я делала летом, когда было по-настоящему жарко). Он действительно очень освежающий (отсюда и название) и, наверное, сейчас для его приготовления (и поедания😁) не самое подходящее время. Хотя... к чему все эти формальности?)) 
Особенный вкус этому торту придает пюре тропических фруктов, а именно: банана, манго и гуавы. Если вы решите использовать какой-то другой экзотический микс, обязательно отрегулируйте по своему вкусу количество сахара в компоте и муссе, т.к., если, например, у вас в составе будет маракуйя, то пюре будет намного кислее, а значит, и в указанных прослойках сладости может оказаться недостаточно. 🍊🍌🍵

Торт "Фреш" 

Ингредиенты:

Компоте "Тропик-апельсин":

50 г цукатов из апельсиновых корочек (порезать мелким кубиком)
80 г пюре тропического "Bonne" (банан, манго, гуава)
70 г апельсинового фреша
10 г лимонного сока
25 г сахара (или по вкусу)
5 г листового желатина 160-180 блум

Мусс с зелёным чаем с жасмином:

75 г молока
1 ч.л. крупнолистового зелёного чая с жасмином
50 г белого шоколада
5 г листового желатина 160-180 блум
150 г сливок 35% 

Бисквит с чаем матча:

1 яйцо
50 г мелкого сахара
50 г муки
1 ч.л. порошка чая матча
50 г жирного молока или сливок
щепотка соли

Мусс "Тропик":

70 г пюре тропического "Bonne" (банан, манго, гуава)
60 г апельсинового фреша
30 г воды
3 г лимонного сока
40 г сахара
2 желтка
6 г листового желатина 160-180 блум
150 г сливок 35%

Отделка и декор:

смесь для велюра (у меня какао-масло и шоколад, взятые в соотношении 1:1 + жирорастворимый краситель)
фруктовая глазурь (см. рецепт торта "Банановый бриз" )
шоколадные элементы
чая матча

Приготовление:

1) Мусс с зелёным чаем с жасмином: молоко довести до кипения. Снять с огня и заварить в нём  крупнолистовой  чай с жасмином, накрыть пищевой плёнкой и настаивать в течение 30 минут.
Белый шоколад растопить на водяной бане или в микроволновой печи. "Молочный чай" тем временем процедить (если необходимо, восполнить изначальный объём - 75 г), снова чуть прогреть и растворить в нём предварительно размоченный и отжатый желатин. Перемешать до полного растворения желатина.
Тонкой струйкой влить молочную смесь в растопленный белый шоколад, аккуратно перемешать до однородной консистенции. Полученную массу немного остудить.
Сливки взбить до мягких пиков и постепенно ввести их в молочно-шоколадную смесь, осторожно перемешивая лопаткой. Масса должна быть мягкой, воздушной. Часть мусса вылить в прямоугольную силиконовую форму для английского кекса размером чуть меньше, чем основная форма для сборки торта (у меня размер дна с внутренней стороны - 7х18 см). Заморозить. Оставшуюся часть мусса выложить в силиконовые формочки "кнели". Заморозить.
2) Компоте "Тропик-апельсин": желатин замочить в холодной воде. В небольшом сотейнике смешать все ингредиенты, поставить на небольшой огонь и проварить около 1 минуты, до полного растворения сахара и размягчения апельсиновых кубиков (цукатов). Снять с огня, ввести отжатый желатин. Вылить поверх уже застывшего мусса с зелёным чаем с жасмином. Заморозить.
3) Бисквит с чаем матча: духовку разогреть до 180°С. Противень застелить силиконовым ковриком. Сверху установить рамку размером 20 х 20 см.
Яйцо взбить с сахаром в течение 7-10 минут. Влить молоко или сливки комнатной температуры. Аккуратно перемешать. Ввести муку, соль и чай матча, предварительно смешанные вместе. Аккуратно перемешать лопаткой. Выложить тесто в рамку, поверхность разровнять и выпекать примерно 15 минут (+-, в зависимости от духовки). Готовый бисквит остудить, затем вырезать прямоугольник подходящего размера (у меня это примерно 10 х 20 см).
4) Мусс "Тропик": желатин замочить в холодной воде. Желтки растереть с сахаром. В сотейнике смешать пюре тропическое, воду и апельсиновый и лимонный соки. Довести до кипения и немного уварить массу в течение 1-2 минут. Снять с огня и тонкой  струйкой, при непрерывном помешивании, влить массу в желтки. Затем вылить обратно всё в сотейник, поставить на маленький огонь и, постоянно мешая, довести смесь до 82°С. Снять с огня, добавить отжатый желатин, размешать до полного его растворения. Массу остудить при комнатной температуре и в конце ввести полувзбитые сливки.
5) Сборка: в силиконовую прямоугольную форму для английского кекса выложить примерно половину тропического мусса. Сверху вставить замороженную заготовку из мусса с жасмином и тропическим компоте, затем выложить оставшийся тропический мусс. Накрыть бисквитом, слегка вдавив его в мусс. Затянуть форму пищевой плёнкой и убрать в морозилку на несколько часов до полного замораживания.
6) Отделка и декор: замороженный торт достать из формы, сразу покрыть велюром (рабочая температура смеси для велюра у меня в диапазоне от 34 до 38 градусов). Украсить "лентой" из фруктовой глазури*, кнелями из мусса с зелёным чаем с жасмином и шоколадными элементами. По желанию, слегка присыпать верх чаем матча.  

*температура фруктовой глазури должна быть примерно 25-27°С, т.е. немного ниже, чем рабочая температура для полного покрытия торта. Она должна быть чуть гуще, чтобы не стечь слишком быстро и лечь плотной "мармеладной" лентой.

Eu fiz esta torta no verão, quando estava muito quente). É realmente muito refrescante (daí o seu nome) e, provavelmente, agora não é o melhor tempo para prepará-la (e comer😁). Embora ... para que todas essas formalidades?)) 
Um sabor especial da torta é dado pelo purê de frutas tropicais: banana, manga, goiaba. Se quiser usar alguma outra mistura exótica de frutas mais azedas, por exemplo, kiwi, abacaxi ou maracujá, então tenha em mente que vai precisar de aumentar a quantidade de açúcar na compota e mousse tropical. 🍊🍌🍵

Torta "Fresh"

Ingredientes:

Compota tropical com laranja:

50 g de cascas de laranja cristalizadas (picar em cubos pequenos)
80 g de purê tropical "Bonne" (banana, manga, goiaba)
70 g de suco fresco de laranja
10 g de suco de limão
25 g de açúcar (ou a gosto)
5 g de gelatina em folha 160-180 bloom

Mousse de chá verde com jasmim:

75 g de leite
1 c. de chá de chá verde com jasmim
50 g de chocolate branco
5 g de gelatina em folha 160-180 bloom
150 g de natas 35% m.g.

Biscuit de chá matcha:

1 ovo
50 g de açúcar fino
50 g farinha de trigo
1 c. de chá matcha
50 g de leite gordo ou nata
uma pitada de sal

Mousse tropical:

70 g de purê tropical "Bonne" (banana, manga, goiaba)
60 g de suco fresco de laranja
30 g de água
3 g de suco de limão
40 g de açúcar
2 gemas
6 g de gelatina em folha 160-180 bloom
150 g de natas 35% m.g. 

Decoração:

mistura para o veludo (manteiga de cacau + chocolate branco 1:1, corante alimentar lipossolúvel)
cobertura brilhante de tangerina (veja a receita da torta "Brisa de banana" )
elementos de chocolate
chá matcha

Preparação:

1) Mousse de chá verde com jasmim: levar o leite ao lume até levantar fervura. Retirar do lume e despejar num copo com chá verde com jasmim. Cobrir com filme plástico e deixar em temperatura ambiente por 30 minutos. 
Derreter o chocolate branco em banho-maria ou no microóndas. Hidratar a gelatina, espremer para remover o excesso de água, e colocar no "leite de jasmim", previamente passado por um passador ou peneira fina (se necessário, preencher o volume perdido - 75 g e aquecer mais um pouco). Mexer bem até dissolver a gelatina.
Despejar a mistura de leite sobre o chocolate derretido e misturar bem até obter uma consistência homogênea. Deixar arrefecer um pouco.
Bater as natas aos picos suaves e acrescentar à mistura de leite e chocolate, incorporando delicadamente. A mistura deve ficar bem aerada e leve.
Despejar uma parte da mousse numa forma retângular de silicone de tamanho um pouco menor que a forma geral para a montagem. Levar ao congelador até gelar. 
Dividir a restante mousse entre as formas de "quenelle" (de silicone). Congelar.
2) Compota tropical com laranja: hidratar a gelatina em água fria. Num tacho pequeno, juntar todos os ingredientes e levar ao fogo baixo. Deixar ferver e cozer durante 1 minuto, até que o açúcar se dissolva completamente e os cubos de laranja cristalizada fiquem moles. Retirar do lume, juntar a gelatina hidratada e mexer bem até que se dissolva. Deixar arrefecer um pouco e despejar sobre a mousse de chá verde com jasmim (já solidificada). Congelar.
3) Biscuit de chá matcha: pré-aquecer o forno a 180°С. Forrar um tabuleiro com papel vegetal ou tapete de silicone. Colocar por cima um aro quadrado de 20 x 20 cm. Reservar.
Bater o ovo com o açúcar durante 7-10 minutos. Juntar as natas ou leite gordo (a temperatura ambiente). Mexer delicadamente. Por último, adicionar todos os ingredientes secos, previamente misturados juntos. Misturar com cuidado com uma espátula de silicone.
Espalhar a massa dentro do aro, alisar a superfície e levar ao forno durante aproximadamente 15 minutos (+-). Retirar do forno e deixar arrefecer. Em seguida, cortar um retângulo de tamanho necessário (eu fiz de 10 x 20 cm).
4) Mousse tropical: hidratar a gelatina em água fria. Bater ligeiramente as gemas com o açúcar. Reservar. Numa panela, colocar o puré tropical Bonne, a água e os sucos de laranja e limão. Levar ao fogo médio, deixar ferver e cozinhar por cerca de 1-2 minutos. Retirar do fogo e despejar esta mistura sobre as gemas, mexendo o tempo todo. Voltar ao fogo e cozinhar em fogo baixo, sem parar de mexer, até atingir 82°C. Retirar do fogo, acrescentar a gelatina bem escorrida e mexer para a dissolver. Deixar arrefecer à temperatura ambiente. Bater as natas aos picos suaves e acrescentar ao creme, misturando muito suavemente. 
5) Montagem: em uma forma retangular, espalhar cerca de metade da mousse tropical. Colocar por cima a mousse de chá verde com jasmim e compota tropical (congeladas), pressionar um pouco. Depois espalhar a outra metade da mousse tropical, e finalizar com a camada do biscuit de chá matcha. Cobrir a forma com película aderente e congelar.
6) Decoração: desenformar a torta congelada e pulverizar com a mistura para o veludo (a temperatura da mistura deve ser entre 34-38 graus). Decorar com glaçagem brilhante de tangerina*, "quenelles" da mousse, elementos de chocolate e chá matcha.

*A temperatura da cobertura deve ser um pouco menor do que indicado na receita (cerca de 25-27°С), até atingir uma consistência mais espessa. Assim será mais fácil decorar a torta, fazendo essas "fitas" da cobertura. 



4 comments:

  1. Maravilhosa!!!!! Amei o detalhe de fitas de tangerina... muito elegante e criativo

    posso te perguntar que forma voce usou? e' silicone?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sally, muito obrigada! Sim, é uma forma simples de silicone, para bolo inglês. Para as camadas interiores usei uma forma menor e para a montagem usei uma forma um pouco maior. 😊

      Delete
    2. magnifica! obrigada.... essa eu acho que e' dificil demais para meu nivel, mas um dia eu chego la'!

      amei tudo nessa torta, design, cores, sabores... um sonho!

      Delete
    3. Muito obrigada, Sally! Adoro seus comentários sempre tão sinceros e positivos!))💛😊

      Delete