10/15/13

Малиновые макаронс с козьим сыром / Macarons de framboesa e queijo de cabra

A receita em português está em baixo.

Давненько мы ими не баловались..)) В этот раз мне захотелось сделать начинку на основе творожного сыра. На мой взгляд, с ним макаронс получаются наиболее сочными, нежными и с приятной солоноватой ноткой. Ну, а для большей пикантности я решила добавить еще мягкий козий сыр - вот это, я вам скажу, настоящая бомба! :) И в сочетании с малиновым конфитюром получается удивительно вкусно, нежно и необычно.
Однозначно, одна из самых лучших начинок, что я пробовала. ;) 

Малиновые макаронс с козьим сыром

( выход: 10-11 пирожных )

Ингредиенты:
 
Macarons :

40 г миндальной муки тонкого помола
40 г сахарной пудры
14 г белков комнатной температуры (1)
2 г сухого розового красителя
40 г сахара
12 мл воды
14 г белка (2)

Начинка:

50 г творожного или сливочного сыра
20 г мягкого козьего сыра (или творожного сыра с добавлением козьего молока)
2-3 ч.л. малинового конфитюра

Приготовление:

1) Macarons: подготовить большой противень с низкими бортиками и толстым дном (если противень будет тонким, макаронс могут потрескаться во время выпечки). Сверху застелить силиконовым ковриком. Подготовить кондитерский мешок с круглой насадкой диаметром ~1 см.
В миску просеять миндальную муку с сахарной пудрой. Добавить жидкие белки (1) и сухой краситель. Тщательно перемешать лопаткой до консистенции однородной пасты. Оставить.
2) В чашу миксера положить белок (2). В небольшой ёмкости (например, в эмалированной кружке) смешать сахар и воду. Поставить на огонь и довести до кипения. Продолжать варить сироп на небольшом огне и когда он достигнет 108°C, начать взбивать белки. Когда сироп достигнет 114°С, снять с огня и тонкой струйкой влить во взбивающиеся белки. Продолжать взбивать до пышной и мягкой меренги и до охлаждения массы до 50°С. Аккуратно и постепенно ввести взбитые белки в миндальную пасту и перемешать лопаткой до однородной консистенции.
3) Переложить тесто в кондитерский мешок и отсадить небольшие кружки Ø 3-4 см на некотором расстоянии друг от друга. Слегка встряхнуть противень, постучав им об стол. Оставить подсыхать при комнатной температуре (в квартире не должно быть сквозняков и повышенной влажности) на 30 минут. И в это же время начать разогревать духовку до 140°С (обязательно наличие кулинарного термометра в духовке).
4) Поставить печенье в духовку и выпекать 13 минут. Затем снять коврик с противня и  остудить печенье. Только после того, как печенье остынет, снять его с коврика.
5)  Начинка: взбить все ингредиенты для начинки до пышной однородной массы. Переложить в кондитерский мешок и начинить макаронс.
Готовые пирожные хранить в холодильнике в герметичном контейнере.

Há muito que não brincava com esses docinhos franceses..)) Desta vez decidi fazer um recheio com queijo cremoso. Pois acho que qualquer recheio com ele fica muito gostoso, super cremoso e delicado, e com um sabor agradável ligeiramente salgado. Alem disso, decidi acrescentar um pouco de queijo cremoso de cabra - ai meu Deus, é uma delícia, uma bomba de sabor! :) E em combinação com o doce de framboesa fica muito original e muito saboroso.
Sem dúvida, é um dos melhores recheios para macarons que já provei até hoje. ;)

Macarons de framboesa e queijo de cabra

Ingredientes:

( rendimento: 10-11 macarons recheados )

Conchas:

40 g de farinha fina de amêndoa
40 g de açúcar em pó 
14 g de claras, temperatura ambiente (1)
2 g de corante rosa em pó
40 g de açúcar
12 ml de água
14 g de claras, temperatura ambiente (2)

Recheio:

50 g de queijo cremoso tipo Philadelphia
20 g de queijo cremoso de cabra 
2-3 c. de chá de doce de framboesa

Preparação:

1) Conchas: preparar 1 tabuleiro grande, de beiradas baixas. É preciso usar tabuleiro grosso – se ele for fino demais os macarons podem rachar no topo. Forrar com silpat de silicone. Preparar um saco de pasteleiro com um bico liso de pouco menos de 1cm.
Peneirar em uma tigela a farinha de amêndoa e o açúcar em pó. Adicionar as claras (1) líquidas e o corante em pó. Misturar muito bem até obter uma pasta homogénea. Reservar.
2) Pesar as claras (2) e colocá-las na tigela da batedeira. Reservar. 
Colocar o açúcar numa panelinha e juntar a água. Colocar um termômetro culinário na mistura e levar ao fogo médio – (use uma panelinha ou canequinha bem pequena para que a ponta do termômetro fique mergulhada na calda).
Quando a calda atingir 108°C, começar a bater as claras até que espumem.  Quando a calda atingir 114°C, retirar do fogo, e ir acrescentando a calda quente às claras, aos poucos, em fio. Continuar batendo o merengue por mais 5-8 minutos ou ate que arrefece (~ 50°C).
Quando o merengue arrefecer, juntá-lo à pasta de amêndoas, misturando com uma espátula de silicone só até uniformizar - evite mexer demais pois quanto mais você misturar mais fina a massa ficará.
3) Colocar a massa no saco de pasteleiro. Formar círculos de aproximadamente 3 cm de diâmetro cada no tabuleiro preparado, deixando alguns centímetros de distância entre uma e outra. Bater o tabuleiro na pia com jeitinho, para eliminar bolhas de ar – se aparecerem na superfície dos macarons, furá-las com um palito de dente. Deixar os macarons descansarem por 30 minutos. Enquanto isso pré-aquecer o forno a 140°C (não recomendo fazer os macarons sem um termômetro de forno).
4) Levar os macarons ao forno por 13 minutos. Retirar do forno e remover o silpat do tabuleiro, deixando os macarons arrefecerem completamente antes de retirá-los.
5) Recheio: em uma tigela, misturar todos os ingredientes para o recheio e bater com batedor manual até obter um creme fofo e homogéneo. Colocar o creme no saco de pasteleiro e rechear os macarons.
Guardar no frigorífico, num recipiente hermético. 

28 comments:

  1. Как нежно и мило, романтично я бы сказала!!! С козьим сыром интересно!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Лена, спасибо Вам большое! С козьим сыром в самом деле очень вкусно. Буду рада, если тоже попробуете! :))

      Delete
  2. Que lindos macarons!! Ficaram perfeitos e certamente sublimes com esse recheio cremoso :)

    Beijinhos*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cuca querida, muito obrigada pelas tuas palavras! É sempre tão bom receber teus comentários! =)) Obrigada querida! =))
      Beijinhos* ;)

      Delete
  3. Tão lindos que acho que nem teria coragem de os comer
    bjs

    ReplyDelete
    Replies
    1. São querida, muito obrigada! Mas são tão gostosos! =)) É quase impossível parar de comer enquanto não acabarem! )) Espero que experimentes e gostes muito! ;)
      Beijinhosss

      Delete
  4. oh que lindos!!! até estou emocionada, juro, com tanta beleza!
    um grande beijinho

    ReplyDelete
    Replies
    1. Minha querida, muito obrigada! Que prazer receber teu comentário!
      Um grande beijinho* ;)

      Delete
  5. Ora aqui estão uns macarrons que eu seria capaz de gostar. Framboesa e queijo de cabra... perfeito!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ondina querida, espero que gostes! Eu realmente adorei a combinação framboesa + queijo de cabra, ficou incrivelmente gostoso!
      Um beijinho grande*

      Delete
  6. Uma sugestão interessante!
    Não sou apreciadora de queijo mas tenho a certeza que até iria gostar destes belos macarons!
    Estão lindos!

    Beijinhos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sofia, muito obrigada pela visita e comentário tão simpático! Espero que gostes querida, o recheio é muito bom, aconselho experimentar! ;)
      Beijinhos

      Delete
  7. Lindos e perfeitos, quem me dera ter no mínimo coragem para os fazer, devem ser deliciosos, que pena não poder entrar pelo ecrã e comprar umas quantas delicias que por aqui se faz.

    Beijos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi Sandra! Querida, recomendo experimentar a receita, pois não é muito difícil de fazer, e é muito boa mesmo! Muito obrigada pelo comentário tão gentil!
      Um beijinho grande* ;)

      Delete
  8. Olá amiga,

    Sem dúvida que ficaram divinais, com cores estonteantes e texturas perfeitas !!!
    O recheio então... hummm... coisa tão boa essa que decidiu fazer, já me estou a imaginar aquia comer uns quantos sem parar !
    Lindos, lindos ! :)

    Beijinhos **

    ReplyDelete
    Replies
    1. Isabel querida, muito obrigada pelo comentário tão lindo! Sempre que leio seus comentários, fico feliz! Muito obrigada por todo seu carinho, querida!
      Beijinhos*

      Delete
  9. Framboesa com queijo de cabra! Uma combinação pouco convencional mas de certeza bastante deliciosa :)
    E estão lindos, como sempre!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anouska querida, muito obrigada pela tua visita! Já tinha saudades! :) Obrigada pelo comentário tão simpático! Recomendo experimentar esta combinação framboesa+queijo de cabra. Fica uma delícia, muito original e gostoso!
      Beijinho grande ;)

      Delete
  10. Um mimo estão esses macarrons :)
    Kiss, Susana
    Nota: Ver o passatempo a decorrer no meu blog:
    http://tertuliadasusy.blogspot.pt/2013/10/dia-um-na-cozinha-e-escolha-do.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Querida Susy, muito obrigada! Que bom que gostas! :)
      Beijinho* ;)

      Delete
  11. Tão perfeitinhos e lindos!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dalia querida, muito obrigada por deixar comentários tão maravilhosos e me elogiar tanto! :)
      Um beijo enorme!!! ;)

      Delete
  12. Катенька, спасибо!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Такия, на здоровье! И Вам спасибо! :)

      Delete
  13. Lindíssimos! E certamente saborosos mas até dá pena comer...
    Lena
    Cooking

    ReplyDelete
    Replies
    1. Helena, muito obrigada pelo comentário tão simpático! ;))
      Beijinho*

      Delete
  14. Отличный рецепт! Спасибо, что поделились. Получились с первого раза.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Наталья, Вам огромное спасибо, что написали и поделились своим опытом! Я очень рада, что всё получилось! :)

      Delete